La Escala de Hamilton es uno de los nombres más conocidos en la evaluación clínica de los síntomas de depresión y ansiedad. Sin embargo, conviene aclarar algo desde el principio: no existe una única escala de Hamilton que mida ambas cosas.
Max Hamilton desarrolló dos instrumentos diferentes: la Escala de Ansiedad de Hamilton (HAM-A o HARS), publicada en 1959, y la Escala de Depresión de Hamilton (HAM-D o HDRS), publicada en 1960. Ambas son escalas administradas por profesionales y sirven principalmente para medir la intensidad de los síntomas y seguir su evolución.
Qué es la Escala de Hamilton
Cuando se habla de “Escala de Hamilton” puede hacerse referencia a dos instrumentos distintos:
- HAM-D, HAMD o HDRS: Escala de Depresión de Hamilton. Evalúa la gravedad de los síntomas depresivos.
- HAM-A o HARS: Escala de Ansiedad de Hamilton. Evalúa la intensidad de los síntomas de ansiedad.
Las dos escalas nacieron para ser utilizadas mediante una entrevista clínica. Por tanto, no deben confundirse con un test de autodiagnóstico realizado únicamente por la persona que presenta los síntomas.
Escala de Depresión de Hamilton (HAM-D)
La Hamilton Depression Rating Scale fue publicada por Max Hamilton en 1960. Se diseñó para cuantificar la gravedad de los síntomas en personas que ya habían sido evaluadas por depresión, especialmente para estudiar cambios durante el tratamiento.
Existen distintas versiones de la HAM-D. La más conocida y utilizada es la de 17 ítems, aunque también existen versiones de 21, 24 y otros números de ítems. Por ese motivo, antes de interpretar una puntuación siempre hay que saber qué versión se ha utilizado.
Qué síntomas evalúa la HAM-D
La versión de 17 ítems incluye diferentes dimensiones relacionadas con la depresión, entre ellas:
- Estado de ánimo deprimido.
- Sentimientos de culpa.
- Ideas relacionadas con la muerte o el suicidio.
- Dificultades para dormir.
- Actividad, trabajo e interés.
- Enlentecimiento o agitación psicomotora.
- Ansiedad psíquica y somática.
- Síntomas físicos.
- Pérdida de peso.
- Conciencia de enfermedad.
Los diferentes apartados no tienen todos la misma escala de respuesta: algunos se puntúan de 0 a 4 y otros de 0 a 2. Una puntuación total mayor refleja, en general, una mayor intensidad de los síntomas evaluados.
Puntuación e interpretación de la HAM-D
No existe una única clasificación universal de gravedad para todas las versiones y contextos. Además, diferentes investigaciones han utilizado puntos de corte distintos.
Una clasificación estudiada para la HAM-D de 17 ítems propone:
| Puntuación HAM-D-17 | Interpretación orientativa |
|---|---|
| 0–7 | Sin depresión o síntomas mínimos según esta clasificación |
| 8–16 | Depresión leve |
| 17–23 | Depresión moderada |
| 24 o más | Depresión grave |
Importante: estos intervalos son orientativos y corresponden a una determinada versión y propuesta de clasificación. Una puntuación por sí sola no establece un diagnóstico de depresión.
También se ha utilizado tradicionalmente una puntuación de 7 o menos para hablar de remisión en determinados estudios, aunque investigaciones posteriores han cuestionado que ese límite represente siempre una ausencia clínicamente significativa de síntomas.
Escala de Ansiedad de Hamilton (HAM-A o HARS)
La Hamilton Anxiety Rating Scale fue publicada en 1959, un año antes que la escala de depresión. Está formada por 14 ítems que valoran síntomas psicológicos y físicos relacionados con la ansiedad.
Cada apartado se puntúa de 0 a 4:
- 0: ausente.
- 1: leve.
- 2: moderado.
- 3: grave.
- 4: muy grave.
La puntuación total puede oscilar entre 0 y 56 puntos.
Qué evalúa la HAM-A
La escala incluye áreas como:
- Estado de ánimo ansioso.
- Tensión.
- Miedos.
- Insomnio.
- Dificultades cognitivas.
- Estado de ánimo deprimido.
- Síntomas musculares y sensoriales.
- Síntomas cardiovasculares.
- Síntomas respiratorios.
- Síntomas gastrointestinales y genitourinarios.
- Síntomas autonómicos.
- Comportamiento observado durante la entrevista.
Puntuación e interpretación de la HAM-A
Una interpretación frecuentemente utilizada considera que una puntuación mayor refleja una mayor intensidad de la ansiedad. Algunas publicaciones emplean aproximadamente estos intervalos:
| Puntuación | Interpretación orientativa |
|---|---|
| Menos de 17 | Ansiedad leve |
| 18–24 | Ansiedad leve a moderada |
| 25–30 | Ansiedad moderada a grave |
| Más de 30 | Mayor gravedad de los síntomas |
Los límites publicados no son completamente uniformes. Por eso, la puntuación debe interpretarse según la versión, el contexto clínico y el criterio profesional, no como un diagnóstico automático.
Diferencias entre HAM-D y HAM-A
| HAM-D | HAM-A | |
|---|---|---|
| Objetivo principal | Gravedad de síntomas depresivos | Gravedad de síntomas de ansiedad |
| Año | 1960 | 1959 |
| Versión habitual | 17 ítems | 14 ítems |
| Aplicación | Evaluación clínica | Evaluación clínica |
| Diagnostica por sí sola | No | No |
Aunque existen síntomas que pueden aparecer en ambas escalas, no son intercambiables. Una persona puede presentar síntomas depresivos y ansiosos simultáneamente, pero cada instrumento evalúa un conjunto diferente de manifestaciones.
Quién debe realizar e interpretar estas escalas
Las escalas originales de Hamilton fueron concebidas como instrumentos administrados por un evaluador. No son equivalentes a los cuestionarios de autoevaluación que una persona completa por su cuenta.
La experiencia y formación del evaluador importan. Incluso pequeñas diferencias en la forma de realizar la entrevista o utilizar una versión distinta pueden modificar la puntuación.
Por eso deben interpretarse junto con la entrevista clínica, antecedentes médicos, medicación, situación personal y otras herramientas de valoración cuando sean necesarias.
Escala de Hamilton en personas mayores y con demencia
En personas mayores, y especialmente en quienes tienen Alzheimer u otra demencia, la interpretación requiere cautela. Fatiga, insomnio, pérdida de peso, dificultades de concentración, lentitud o síntomas físicos pueden tener varias causas.
Por ejemplo, una enfermedad médica, dolor, determinados medicamentos, una hospitalización o el propio deterioro cognitivo pueden influir en algunas respuestas y observaciones.
Por ello, una puntuación elevada no debe atribuirse automáticamente a depresión o ansiedad sin estudiar el contexto.
En la valoración de síntomas depresivos en personas mayores también puede utilizarse, según el caso, la Escala de Depresión Geriátrica de Yesavage.
Para qué se utiliza la Escala de Hamilton
- Cuantificar la intensidad de los síntomas en un momento determinado.
- Observar cambios durante el seguimiento.
- Comparar la evolución antes y después de una intervención.
- Utilizar una medida estandarizada en investigación clínica.
Su utilidad principal es medir gravedad y evolución. No sustituye los criterios diagnósticos ni una evaluación completa de salud mental.
Limitaciones que conviene conocer
- Existen diferentes versiones de la escala de depresión.
- La puntuación puede depender en parte del evaluador y de cómo se realiza la entrevista.
- Algunos síntomas físicos pueden deberse a enfermedades o medicamentos y no necesariamente al trastorno evaluado.
- HAM-D incluye síntomas de ansiedad y HAM-A incluye algunos síntomas depresivos, por lo que existe cierto solapamiento.
- Una cifra aislada no equivale a un diagnóstico.
De hecho, investigaciones sobre HAM-A han señalado que los síntomas somáticos pueden dificultar la diferenciación entre ansiedad, depresión y efectos físicos de otras enfermedades o tratamientos.
Preguntas frecuentes sobre la Escala de Hamilton
¿La Escala de Hamilton diagnostica depresión?
No. La HAM-D mide la gravedad de síntomas depresivos. El diagnóstico requiere una valoración clínica más amplia.
¿La Escala de Hamilton diagnostica ansiedad?
No. La HAM-A ayuda a cuantificar síntomas de ansiedad, pero no determina por sí sola la existencia de un trastorno de ansiedad.
¿HAM-D y HAM-A son la misma escala?
No. Fueron desarrolladas por el mismo autor, pero son dos instrumentos diferentes: HAM-D está centrada en depresión y HAM-A en ansiedad.
¿Se puede hacer la Escala de Hamilton en casa?
Las versiones clásicas fueron diseñadas para ser aplicadas por un evaluador. Consultar los ítems puede ayudar a comprender qué se estudia, pero autopuntuarse no equivale a una evaluación profesional.
Escala de Hamilton en PDF
Puedes consultar el documento que tenemos alojado para esta entrada. Antes de utilizarlo en un entorno clínico o de investigación, comprueba qué versión de la escala contiene y utiliza los criterios correspondientes a esa versión.
Consultar Escala de Hamilton en PDFFuentes y referencias
- Hamilton M. A rating scale for depression. Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, 1960.
- Hamilton M. The assessment of anxiety states by rating. British Journal of Medical Psychology, 1959.
- Ramos-Brieva JA, Cordero-Villafafila A. Validación de una versión española de la Hamilton Rating Scale for Depression, 1988.
- Lobo A. et al. Validación de la versión española de la Hamilton Anxiety Rating Scale, 2002.
- Zimmerman M. et al. Severity classification on the Hamilton Depression Rating Scale. Journal of Affective Disorders, 2013.
- Maier W. et al. The Hamilton Anxiety Scale: reliability, validity and sensitivity to change. Journal of Affective Disorders, 1988.
Actualizado en septiembre de 2026 por Alzheimer Universal.
Este contenido tiene fines informativos. Las escalas de Hamilton ayudan a valorar la intensidad de determinados síntomas, pero no sustituyen una evaluación médica, psicológica o psiquiátrica individual.
Este contenido se ofrece únicamente con fines informativos y no sustituye la consulta con un profesional sanitario. Ante cualquier duda, consulta con tu médico o especialista.
Descubre más desde Alzheimer Universal
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
